{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
*預計6月30日起發貨
Trinity 是 3 合 1 植物油,可作第一步潔膚油、身體按摩油及沐浴後鎖水油。
100% 植物油先鬆開防曬、彩妝、多餘皮脂及暗粒,再由第二步泡沫潔淨帶走,讓皮膚乾淨但不乾澀繃緊。
升級版質地更輕、更順滑、更易推開,適合乾燥、繃緊、成熟敏感肌;油性或容易堵塞皮膚亦可按用法使用。
120ml
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
三合一潔膚・身體・按摩植物油
為怕洗後乾澀、又怕防曬彩妝殘留;不喜歡厚重油感的人而設。
Trinity 是一支三合一植物油,可作第一步潔膚油、身體按摩油及沐浴後鎖水油。
用於面部潔膚時,它以 100% 植物油先鬆開防曬、底妝、彩妝、多餘皮脂及暗粒,再配合第二步泡沫潔淨帶走,讓皮膚乾淨但不乾澀繃緊。
用於身體時,它提供順滑按摩感,亦可於沐浴後薄塗,幫助皮膚保持柔軟、不黏膩。
升級版質地更輕、更順滑、更易推開,讓潔膚、按摩與身體護理都更容易變成日常。
以上為根據成分機制、配方邏輯及使用方法整理的護膚參考。實際感受會因膚質、使用量、清潔頻率、第二步潔淨方式、身體乾燥程度及環境而有所不同。
油性肌或容易堵塞皮膚使用時,重點是不要把油停留在面上。先用 Trinity 溶解防曬、彩妝及多餘皮脂,再用第二步潔淨帶走。
如皮膚正處於明顯敏感爆發、刺痛、破損或嚴重泛紅期,建議先暫緩加入新產品。Trinity 是日常護膚品,不是醫療產品。
Trinity 升級版質地更輕、更順滑、更易推開。
它有足夠滑度作潔膚按摩及身體按摩;沐浴後薄塗時,皮膚應感覺柔軟、舒服。
柔和薰衣草為開端,配合沉穩、微木質的乳香氣息。
如你對天然植物香氣、精油或 Linalool / Limonene 已知敏感,建議先作局部測試。
適合晚間使用,尤其是有使用防曬、底妝、彩妝,或皮膚表面有油性殘留感時。
使用重點:Trinity 是第一步溶解油,不是單步驟沖洗式卸妝油。
你可以按防曬/彩妝份量、皮膚乾燥程度及當日膚況,調整用油量、按摩時間和第二步潔淨。
取適量塗抹於肩頸、手臂、小腿或乾燥繃緊位置,慢慢按摩至皮膚感覺柔軟。
適合沐浴後、睡前,或身體特別疲累、乾燥、繃緊時使用。
沐浴後,於皮膚仍微濕時薄薄塗上一層 Trinity,幫助鎖住柔軟感,減少乾燥繃緊感。
Silky Moi 可先作身體乳使用,提供水分與乳霜質感的柔潤支持。
Trinity 則可於其後薄薄疊加,作最後一步植物油鎖水。
天氣潮濕或皮膚不太乾時,可單用 Silky Moi。身體特別乾燥、繃緊、在冷氣房或旅行時,可於 Silky Moi 後薄塗 Trinity 加強滋潤。
| 輕盈油相基底|溶解防曬彩妝,提供按摩滑度 | 椰子來源 MCT Oil、有機荷荷芭油及杏桃核仁油,負責輕盈延展、親膚溶解與柔滑按摩感。它們幫助鬆開防曬、底妝、彩妝、多餘皮脂及油性殘留,同時保留植物油的柔潤護理感,讓 Trinity 作潔膚油或身體油時都順滑、不厚重。 |
|---|---|
| 德國 CO₂ 植萃層|舒適膚感、柔和香氣、油相新鮮度 | 聖約翰草 CO₂ 支持乾燥、繃緊或容易不穩定皮膚的舒適感;真正薰衣草與乳香樹脂 CO₂ 則帶來柔和、沉穩的身體護理氣息。 |
防曬、底妝、彩妝、多餘皮脂及暗粒,大多帶有油性特質。
Trinity 以 100% 植物油作第一步潔膚。植物油先把這些油性殘留慢慢鬆開,讓潔膚不只是卸除,也保留柔潤護理感。
使用時可用指腹溫和打圈按摩,部分人或會感覺到細微顆粒被鬆開。
Trinity 不含乳化系統,遇水不會變白,因此不是一步沖走式卸妝油。已鬆開的油脂與污垢,需要再以第二步泡沫潔淨帶走。
Trinity 升級版加入聖約翰草、真正薰衣草、乳香樹脂及迷迭香葉 CO₂。
這組德國 CO₂ 植萃帶來更細緻的植物舒適感與柔和氣味,讓潔膚、按摩及身體護理更舒服;配合維他命 E,幫助維持油相配方的氣味、質地與使用感穩定。
| 生產及混合 | 香港 GMP 廠房 |
|---|---|
| 原料來源 | 法國及德國 |
| 原料標準 | 全部原料均來自有機及 Ecocert 認證來源 |
| 容量 | 120ml |
| 瓶身物料 | PP |
| 未開封保質期 | 3 年 |
| 開封後使用期限 | 9 個月 |
由於配方為 100% 植物油相,並含天然植物萃取及芳香成分,建議開封後 9 個月內使用完畢,以確保最佳膚感、氣味及配方狀態。
Q1:Trinity 是卸妝油嗎?可以每天使用嗎?
可以作第一步潔膚油使用。它以 100% 植物油先鬆開防曬、底妝、彩妝、多餘皮脂及油性污垢,再由第二步泡沫潔淨帶走。
它不是一步沖走式卸妝油,使用後需要配合第二步潔淨。
如每天使用防曬、底妝或彩妝,可於晚間作第一步潔膚使用。
Q2:不乳化會不會洗不乾淨?
不乳化不代表洗不乾淨,重點是用法要正確。
先用 Trinity 溶解,再用泡沫潔淨帶走。
Q3:油性肌或容易堵塞皮膚可以用嗎?
可以按用法作第一步潔膚油使用。
重點是不要把油長時間停留在面上,必須配合第二步潔淨。
Q4:按摩時摸到細微顆粒,是正常嗎?
有機會。Trinity 以油溶油方式幫助鬆開防曬、彩妝、多餘皮脂及暗粒;部分人按摩時或會感覺到細微顆粒被鬆開。
這時不需要大力搓揉。保持輕柔打圈,之後用濕棉、濕毛巾或紙巾抹走表面油分,再以第二步泡沫潔淨帶走。
Q5:可以卸眼妝嗎?
可用於卸除眼妝外圍,但請避免入眼。
Q6:新版和舊版有什麼不同?
升級版質地更輕、更順滑、更易推開,潔膚按摩時更容易鬆開防曬、彩妝、多餘皮脂與暗粒。
配方亦加入德國 CO₂ 植萃,包括聖約翰草、真正薰衣草、乳香樹脂及迷迭香葉 CO₂,讓潔膚、按摩及身體護理時的膚感更舒服。
Caprylic/Capric Triglyceride, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil*, Prunus Armeniaca (Apricot) Kernel Oil*, Hypericum Perforatum Flower Extract*, Lavandula Angustifolia Flower Extract*, Boswellia Carterii Resin Extract*, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract*, Tocopherol, Linalool**, Linalyl Acetate**, Limonene**
*Organic and Ecocert-certified ingredients.
**Naturally occurring components of botanical extracts.